ABSTRACT The aim of this study was to evaluate the efficacy and safety of several anesthetics in the brachyuran crab Neohelice granulata, an emergent experimental model. The essential oils (EOs) of Lippia alba, Aloysia tryphilla, and Melaleuca alternifolia (tea tree oil; TTO), the isolated compounds eugenol, menthol, terpinen-4-ol, and the nanoencapsulated form of TTO, were administered in one or more of the following ways: added to the water (immersion), through an arthrodial membrane (injected), or by oral gavage. Unexpectedly, most EOs did not produce an anesthetic effect after immersion. Only TTO and eugenol induced anesthesia by immersion, with very long induction and recovery times compared to anesthesia of other crustaceans. However, a good anesthetic effect was observed with the injection of terpinen-4-ol and nanoencapsulated TTO in N. granulata; both demonstrated ideal induction and recovery times. These substances appear to be promising anesthetic alternatives for crustaceans.

Estudo histórico social, cujo objetivo é descrever a trajetória de Zaira Cintra Vidal, sua inserção na Escola de Enfermeiras Rachel Haddock Lobo e sua participação na Associação Brasileira de Enfermagem (ABEn). O estudo fundamenta-se nos conceitos de poder simbólico, habitus e luta simbólica de Pierre Bourdieu. As fontes primárias foram documentos existentes no Centro de Documentação da EEAN/UFRJ e no Centro de Memória da FENF/UERJ. Os dados foram obtidos no período de agosto de 2000 a abril de 2001 mediante um roteiro de análise documental. Os resultados evidenciaram que Zaira Cintra Vidal, nasceu em 05 de maio de 1903, graduou-se pela Escola de Enfermeiras do Departamento Nacional de Saúde Pública, em 1926; pós-graduou-se nos EUA de 1927 a 1929, retornando em 1943. Criou a Escola de Enfermeiras Rachel Haddock Lobo, sendo a primeira diretora por nove anos e participou na diretoria da ABEn e na redação da Revista Anais de Enfermagem.

This is a social-historical study that aims at describing the trajectory of Zaira Cintra Vidal, her participation in the Nursing School Rachel Haddock Lobo and in the Brazilian Association of Nursing (ABEn). The study is based on the concepts of symbolic power, habitus and symbolic struggle of Pierre Bourdieu. The primary sources are documents which were collected in the Documentation Center of Escola de Enfermagem Ana Neri (EEAN - Ana Neri School of Nursing) in the Federeal University of Rio de Janeiro (UFRJ) and at the Memory Center of the Faculty of Nursing (FENF) in the State University of Rio de Janeiro (UERJ). The data was collected between August 2000 and April 2001 by means of document analysis script. The outcomes showed that Zaira Cintra Vidal was born on 5 May 1903; graduated from the Nursing School of the National Public Health Department in 1926; studied and post-graduated in the United States from 1927 until 1929 and returned to Brazil in 1943. Zaira Cintra Vidal was the founder of the Nursing School Rachel Haddock Lobo and was its first director for nine years. She also and took part in ABEn's Direction Board and in the Revista Anais de Enfermagem (Nursing Magazine).

Estudio histórico-social que describe la trayectoria de Zaíra Cintra Vidal, su relación con la Escuela de Enfermeras Rachel Haddock Lobo y su participación en la Asociación Brasileña de Enfermería (ABEn). El estudio se fundamenta en los conceptos de poder simbólico, habitus y lucha simbólica de Pierre Bourdieu. Las fuentes primarias han sido tomadas del Centro de Documentación de la EEAN/UFRJ y del Centro de Memoria de la FENF/UERJ. Los datos obtenidos comprenden el período de agosto de 2000 hasta abril de 2001y se ha empleado un itinerario de tipo análisis documental. Los resultados demuestran que Zaíra Cintra Vidal nace el cinco de mayo de 1903; se gradúa por la Escuela de Enfermeras del Departamento Nacional de Salud Pública en 1926; realiza estudios de postgrado en los EUA, desde 1927 hasta 1929 y vuelve en 1943. Funda la Escuela de Enfermeras Rachel Haddock Lobo y asume como Directora durante nueve años. Participa de la directoría de la ABEn y de la redacción de la "Revista Anais de Enfermagem".

This is a social-historical study that aims at describing the trajectory of Zaira Cintra Vidal, her participation in the Nursing School Rachel Haddock Lobo and in the Brazilian Association of Nursing (ABEn). The study is based on the concepts of symbolic power, habitus and symbolic struggle of Pierre Bourdieu. The primary sources are documents which were collected in the Documentation Center of Escola de Enfermagem Ana Neri (EEAN - Ana Neri School of Nursing) in the Federeal University of Rio de Janeiro (UFRJ) and at the Memory Center of the Faculty of Nursing (FENF) in the State University of Rio de Janeiro (UERJ). The data was collected between August 2000 and April 2001 by means of document analysis script. The outcomes showed that Zaira Cintra Vidal was born on 5 May 1903; graduated from the Nursing School of the National Public Health Department in 1926; studied and post-graduated in the United States from 1927 until 1929 and returned to Brazil in 1943. Zaira Cintra Vidal was the founder of the Nursing School Rachel Haddock Lobo and was its first director for nine years. She also and took part in ABEn's Direction Board and in the Revista Anais de Enfermagem (Nursing Magazine).

Estudio histórico-social que describe la trayectoria de Zaíra Cintra Vidal, su relación con la Escuela de Enfermeras Rachel Haddock Lobo y su participación en la Asociación Brasileña de Enfermería (ABEn). El estudio se fundamenta en los conceptos de poder simbólico, habitus y lucha simbólica de Pierre Bourdieu. Las fuentes primarias han sido tomadas del Centro de Documentación de la EEAN/UFRJ y del Centro de Memoria de la FENF/UERJ. Los datos obtenidos comprenden el período de agosto de 2000 hasta abril de 2001y se ha empleado un itinerario de tipo análisis documental. Los resultados demuestran que Zaíra Cintra Vidal nace el cinco de mayo de 1903; se gradúa por la Escuela de Enfermeras del Departamento Nacional de Salud Pública en 1926; realiza estudios de postgrado en los EUA, desde 1927 hasta 1929 y vuelve en 1943. Funda la Escuela de Enfermeras Rachel Haddock Lobo y asume como Directora durante nueve años. Participa de la directoría de la ABEn y de la redacción de la "Revista Anais de Enfermagem".

Estudo histórico social, cujo objetivo é descrever a trajetória de Zaira Cintra Vidal, sua inserção na Escola de Enfermeiras Rachel Haddock Lobo e sua participação na Associação Brasileira de Enfermagem (ABEn). O estudo fundamenta-se nos conceitos de poder simbólico, habitus e luta simbólica de Pierre Bourdieu. As fontes primárias foram documentos existentes no Centro de Documentação da EEAN/UFRJ e no Centro de Memória da FENF/UERJ. Os dados foram obtidos no período de agosto de 2000 a abril de 2001 mediante um roteiro de análise documental. Os resultados evidenciaram que Zaira Cintra Vidal, nasceu em 05 de maio de 1903, graduou-se pela Escola de Enfermeiras do Departamento Nacional de Saúde Pública, em 1926; pós-graduou-se nos EUA de 1927 a 1929, retornando em 1943. Criou a Escola de Enfermeiras Rachel Haddock Lobo, sendo a primeira diretora por nove anos e participou na diretoria da ABEn e na redação da Revista Anais de Enfermagem.